Фраза Частотностьtop-5000CEFR A2

Das war knapp

[das vaːɐ̯ knap]
§ Грамматика
noteDeWird verwendet, wenn eine Situation fast zu einem negativen Ausgang geführt hätte.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
That was close
Wird gesagt, wenn etwas gerade noch rechtzeitig oder mit sehr geringem Abstand gelungen ist.
Used when something almost resulted in failure or happened at the very last moment.
нейтральное разговорное
  1. Der Zug fuhr gerade los, aber ich war noch im Wagen. Das war knapp!
    — The train was just leaving, but I was still in the carriage. That was close!
  2. Ich habe die Deadline um zwei Minuten erreicht. Das war knapp.
    — I met the deadline by two minutes. That was close.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке