Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Deckungsmöglichkeit

[ˈdɛkʊŋsˌmøːklɪçkaɪ̯t]
По слогам deck|ungs|mög|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Deckungsmöglichkeit
Plural
die Deckungsmöglichkeiten
§Значения
możliwość pokrycia
Die Chance oder der Spielraum, eine finanzielle Verpflichtung oder ein Defizit durch vorhandene Mittel auszugleichen.
Możliwość lub zakres działania, pozwalający na pokrycie zobowiązania finansowego lub deficytu za pomocą dostępnych środków.
нейтральное терминологическое
  1. Es gibt keine Deckungsmöglichkeit für diese hohen Ausgaben.
    — Nie ma żadnej możliwości pokrycia tych wysokich wydatków.
  2. Wir müssen die Deckungsmöglichkeiten für das Budget prüfen.
    — Musimy sprawdzić, jakie są możliwości pokrycia budżetu.
możliwość zabezpieczenia
Die Möglichkeit, eine Position oder einen Wert durch eine andere Position abzusichern oder zu neutralisieren.
Możliwość zabezpieczenia lub zneutralizowania pozycji lub wartości za pomocą innej pozycji.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście finansów lub zarządzania ryzykiem.
  1. Die Deckungsmöglichkeit für das Risiko ist derzeit gering.
    — Możliwość zabezpieczenia się przed tym ryzykiem jest obecnie niewielka.
  2. Durch neue Verträge entstand eine neue Deckungsmöglichkeit.
    — W wyniku zawarcia nowych umów pojawiła się nowa możliwość zabezpieczenia.
§Однокоренные
dieDeckung
okrycie, powłoka
möglich
możliwe
dieMöglichkeit
możliwość
decken
przykrywać
§Связанные слова
dieLiquidität

Сообщить об ошибке