Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Deckungsmöglichkeit

[ˈdɛkʊŋsˌmøːklɪçkaɪ̯t]
По слогам deck|ungs|mög|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Deckungsmöglichkeit
Plural
die Deckungsmöglichkeiten
§Значения
можливість покриття
Die Chance oder der Spielraum, eine finanzielle Verpflichtung oder ein Defizit durch vorhandene Mittel auszugleichen.
Можливість або простір для компенсації фінансового зобов’язання чи дефіциту наявними коштами.
нейтральное терминологическое
  1. Es gibt keine Deckungsmöglichkeit für diese hohen Ausgaben.
    — Немає жодної можливості покрити ці великі витрати.
  2. Wir müssen die Deckungsmöglichkeiten für das Budget prüfen.
    — Ми повинні перевірити можливості покриття бюджету.
можливість хеджування
Die Möglichkeit, eine Position oder einen Wert durch eine andere Position abzusichern oder zu neutralisieren.
Можливість захистити або нейтралізувати певну позицію чи значення за допомогою іншої позиції.
терминологическое
☞ Часто вживається в контексті фінансів або управління ризиками.
  1. Die Deckungsmöglichkeit für das Risiko ist derzeit gering.
    — Наразі можливості для покриття цього ризику є обмеженими.
  2. Durch neue Verträge entstand eine neue Deckungsmöglichkeit.
    — Завдяки новим договорам з’явилася нова можливість для покриття витрат.
§Однокоренные
dieDeckung
покриття, облицювання
möglich
можливо
dieMöglichkeit
можливість
decken
покривати
§Связанные слова
dieLiquidität

Сообщить об ошибке