Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Diener

[ˈdiːnɐ]
По слогам die|ner
§ Грамматика
Genitiv
des Dieners
Plural
die Diener
§Значения
servant, attendant
Eine Person, die in einem Haushalt oder bei einer höhergestellten Person arbeitet.
A person employed to perform domestic duties or serve a master.
нейтральное
  1. Der Diener brachte den Tee an den Tisch.
    — The servant brought the tea to the table.
  2. Früher gab es in diesem Schloss viele Diener.
    — There used to be many servants in this castle.
Синонимы
derBediensteter·derGehilfe·derUntergebener
servant, slave
Eine Person, die einer Idee, einer Sache oder einer Person unterwürfig folgt.
One who is submissively devoted to an idea, cause, or person.
возвышенное
☞ Often used pejoratively or metaphorically.
  1. Er ist ein treuer Diener der Wahrheit.
    — He is a faithful servant of the truth.
  2. Er war ein treuer Diener seiner eigenen Prinzipien.
    — He was a loyal servant of his own principles.
Синонимы
derAnhänger
§Идиомы
  • jemandem ein Diener sein
    — to be at someone's beck and call
§Однокоренные
dienen
to serve, to wait on
dienstbar
ready to serve, submissive
derDienst
service, duty, work
dienend
serving, intended for
§Связанные слова
dasPersonal·derUntergebene

Сообщить об ошибке