Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A2
der

Dienst

[diːnst]
§ Грамматика
Genitiv
des Dienstes
Plural
die Dienste
§Значения
service, duty, work
Die berufliche Tätigkeit oder die Arbeit, die man verrichtet.
Professional activity or the work that one performs.
нейтральное
  1. Er leistet seinen Dienst mit großer Sorgfalt.
    — He performs his service with great care.
  2. Ihr Dienst am Kunden ist vorbildlich.
    — Her customer service is exemplary.
Синонимы
dieArbeit·dieAufgabe
shift, duty period
Die Zeitspanne, in der man für seinen Arbeitgeber oder eine Institution verfügbar ist.
The period of time during which one is on duty or available for work.
нейтральное
  1. Der Arzt hat seinen Dienst beendet.
    — The doctor finished his shift.
  2. Wer übernimmt heute den Dienst?
    — Who is taking the shift today?
Синонимы
dieFunktion
service, office, ministry
Eine formelle Aufgabe oder ein Amt, das man ausübt.
The formal performance of duties or a public office.
возвышенное
  1. Er trat seinen Dienst als Botschafter an.
    — He entered into his service as an ambassador.
  2. Sie widmete ihr Leben dem Dienst am Nächsten.
    — She dedicated her life to the service of her neighbor.
§Идиомы
§Сложные слова
derArbeitsdienst
labor service
derKundendienst
customer service
derNachtdienst
night shift
Straßendienst
road service
Gebrauchsdienst
operational service
derDienstweg
official channel
dieDienstleistung
service
§Однокоренные
dienen
to serve
dienlich
useful, helpful
dienstarbeitsfähig
fit for duty
bedienen
to serve, to operate
derDienstherr
employer (of civil servants)
§Связанные слова
diePflicht·derBeruf·dasAmt

Сообщить об ошибке