Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Drang

[draŋ]
◆ Грамматический конструктор
Управление
Drang nach + Dativ D— Bir yere gitme isteği duymak + Dativ
§ Грамматика
Genitiv
des Drangs
Plural
die Dränge
§Значения
istek, dürtü, meyil
Ein starkes, inneres Bedürfnis oder ein unaufhaltsamer Impuls, etwas zu tun.
Bir şey yapma yönünde güçlü, içsel bir ihtiyaç veya durdurulamaz bir dürtü.
нейтральное
  1. Er verspürte einen plötzlichen Drang zu weinen.
    — Aniden ağlama isteği duydu.
  2. Der Drang nach Ruhe war unerträglich.
    — Huzura olan özlem dayanılmazdı.
Синонимы
derTrieb·dasVerlangen·derImpuls
i̇çgüdü, çaba, dürtü
Ein starker Bewegungsdrang oder das Bestreben, eine Grenze zu überschreiten.
Güçlü bir hareket dürtüsü ya da bir sınırı aşma arzusu.
возвышенное
  1. Ihr innerer Drang zur Freiheit war groß.
    — İçindeki özgürlük arzusu çok büyüktü.
  2. Der Drang nach Fortschritt treibt die Menschheit voran.
    — İlerleme arzusu insanlığı ileriye doğru sürükler.
§Идиомы
§Однокоренные
drängen
ısrar etmek, zorlamak
drängend
acil, ivedi
bedrängen
rahatsız etmek, taciz etmek
§Связанные слова
dasBedürfnis·derInstinkt·dieNeigung

Сообщить об ошибке