Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Dreh

[dreː]
§ Грамматика
Genitiv
des Drehs
Plural
die Drehs
vor allem in der Bedeutung "Filmaufnahme" gebräuchlich
§Значения
dönüş, rotasyon
Die Bewegung um eine Achse oder eine kreisförmige Drehung.
Bir eksen etrafında hareket veya dairesel dönme.
нейтральное
  1. Ein schneller Dreh des Rades war nötig.
    — Tekerleği hızlıca çevirmek gerekiyordu.
  2. Die Achse macht einen ständigen Dreh.
    — Eksen sürekli dönmektedir.
Синонимы
dieRotation·dieWendung
çekim, çekimler
Die Aufnahme von Film- oder Fernsehaufnahmen.
Film veya televizyon çekimlerinin yapılması.
нейтральное
  1. Der Dreh der Serie dauert drei Wochen.
    — Dizinin çekimleri üç hafta sürüyor.
  2. Nach dem Dreh gingen alle Schauspieler nach Hause.
    — Çekimler bittikten sonra tüm oyuncular eve gitti.
Синонимы
dieFilmaufnahme
dönüş, değişim
Eine schnelle, oft unvorhersehbare Wendung oder ein plötzlicher Umschwung.
Hızlı, çoğu zaman öngörülemeyen bir dönüş ya da ani bir değişim.
нейтральное
  1. Die Geschichte hat einen unerwarteten Dreh genommen.
    — Hikaye beklenmedik bir yöne doğru evrildi.
  2. Das Schicksal bereitete ihm einen gewaltigen Dreh.
    — Kader onun için büyük bir sürpriz hazırlamıştı.
§Идиомы
§Однокоренные
drehen
döndürmek
drehbar
dönebilir, döner
dieDrehung
dönüş, dönme
gedreht
dönmüş, rotasyon yapmış
umdrehen
döndürmek
§Связанные слова
dieRotation·derZirkel·dieBewegung

Сообщить об ошибке