Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A1
das

Ei

[aɪ̯]
§ Грамматика
Genitiv
des Eies
Plural
die Eier
§Значения
egg
Das von einem Tier abgelegte Gebilde, das den Embryo enthält.
A reproductive body produced by animals containing an embryo.
нейтральное
  1. Das Ei liegt sicher im Nest.
    — The egg lies safely in the nest.
  2. Ich möchte ein gekochtes Ei zum Frühstück.
    — I would like a boiled egg for breakfast.
Синонимы
Ovoid
oval, egg shape
Eine ovale oder rundliche Form oder ein Objekt, das an ein Ei erinnert.
An object having the shape of an egg.
нейтральное
  1. Der Stein hat die Form eines Eies.
    — The stone has the shape of an egg.
mess, problem
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine misslungene Sache oder ein Problem.
A difficult situation or a problematic matter.
разговорное
  1. Er hat sich wieder ein neues Ei eingebrockt.
    — He has gotten himself into another mess.
§Идиомы
  • jemandem ein Ei legen
    — to play a trick on someone
  • sich ein Ei an den Fuß machen
    — to make a fool of oneself
  • aus dem Ei kommen
    — to hatch / to emerge
§Сложные слова
dasHühnerei
chicken egg
Eigelb
egg yolk
Eiweiß
egg white / protein
Eiersalat
egg salad
Eierlikör
egg liqueur
Eierbecher
egg cup
Eierkuchen
pancake
§Однокоренные
eierig
egg-shaped
eiern
to waddle / to stagger
eiförmig
egg-shaped
Eierstock
ovary
§Связанные слова
Sperma·Keim
Междометие Частотностьtop-5000CEFR A1

ei

[aɪ̯]
§ Грамматика
noteDeWird oft verwendet, um Erstaunen oder leichte Irritation auszudrücken, häufig in Kombination mit anderen Partikeln.
intjTypeueberraschung
posLabelInterjektion · Überraschung
§Значения
oh
Ausruf des Erstaunens, der Überraschung oder der leichten Irritation.
разговорное
  1. Ei, das habe ich nicht erwartet!
    — Oh, I didn't expect that!
  2. Ei, du bist aber früh dran!
    — Oh, you are quite early!
§Связанные слова
ach·huch

Сообщить об ошибке