Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
der

Eingang

[ˈaɪ̯nˌɡaŋ]
По слогам ein|gang
§ Грамматика
Genitiv
des Eingangs
Plural
die Eingänge
§Значения
entrada
Ein Durchgang oder eine Öffnung, durch die man in ein Gebäude oder einen Raum gelangt.
Un paso o una abertura por la cual se accede a un edificio o a una habitación.
нейтральное
  1. Der Eingang befindet sich auf der linken Seite.
    — La entrada se encuentra en el lado izquierdo.
  2. Bitte benutzen Sie nur den hinteren Eingang.
    — Por favor, utilice únicamente la entrada trasera.
Синонимы
recepción, llegada, entrada
Der Moment oder der Vorgang, in dem etwas (z. B. Post, Geld, Daten) empfangen wird.
El momento o el proceso en el que algo (por ejemplo, correo, dinero, datos) es recibido.
нейтральное
  1. Wir warten auf den Eingang der Zahlung.
    — Estamos esperando la recepción del pago.
  2. Der Eingang neuer Briefe wurde registriert.
    — Se registró la llegada de nuevas cartas.
Синонимы
introducción, inicio
Der Teil eines Buches oder einer Schrift, der den Beginn markiert.
La parte de un libro o de un escrito que marca el comienzo.
возвышенное
  1. Der Eingang des Gedichts ist sehr lyrisch.
    — La introducción del poema es muy lírica.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке