Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Eisabbruch

[ˈaɪ̯sˌapˌbʁʊx]
По слогам eis|ab|bruch
§ Грамматика
Genitiv
des Eisabbruchs
Plural
die Eisabbrüche
§Значения
odłamywanie się lodu
Das gewaltsame Abbrechen oder Loslösen von Eismassen, etwa bei Gletschern oder Meereis.
Gwałtowne przerwanie lub oddzielenie się mas lodowych, na przykład przy lodowcach lub lodzie morskim.
нейтральное
  1. Der Eisabbruch am Gletscher beschleunigt sich durch die Erwärmung.
    — Odpadanie lodu z lodowca przyspiesza pod wpływem ocieplania się klimatu.
  2. Ein plötzlicher Eisabbruch verursachte große Wellen im Meer.
    — Nagłe odłamanie się lodu spowodowało powstanie wielkich fal na morzu.
usuwanie lodu, łamanie lodu
Ein technischer Vorgang, bei dem Eis gezielt mechanisch entfernt wird.
Proces techniczny, w ramach którego lód jest celowo usuwany mechanicznie.
терминологическое
  1. Der Eisabbruch an der Maschine erfolgt durch Hochdruckluft.
    — Odrywanie lodu od maszyny odbywa się za pomocą sprężonego powietrza.
  2. Die Effizienz beim Eisabbruch wurde durch neue Werkzeuge gesteigert.
    — Wydajność w łamaniu lodu wzrosła dzięki nowym narzędziom.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке