Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Eisabbruch

[ˈaɪ̯sˌapˌbʁʊx]
По слогам eis|ab|bruch
§ Грамматика
Genitiv
des Eisabbruchs
Plural
die Eisabbrüche
§Значения
відрив криги, обрив крижин
Das gewaltsame Abbrechen oder Loslösen von Eismassen, etwa bei Gletschern oder Meereis.
Насильницьке відривання або відділення крижаних мас, наприклад, у льодовиках чи морському льоду.
нейтральное
  1. Der Eisabbruch am Gletscher beschleunigt sich durch die Erwärmung.
    — Через потепління процес відламання льоду з льодовика прискорюється.
  2. Ein plötzlicher Eisabbruch verursachte große Wellen im Meer.
    — Раптове відколювання льоду спричинило великі хвилі в морі.
видалення льоду, льодорубання
Ein technischer Vorgang, bei dem Eis gezielt mechanisch entfernt wird.
Технічний процес, під час якого лід цілеспрямовано механічно видаляється.
терминологическое
  1. Der Eisabbruch an der Maschine erfolgt durch Hochdruckluft.
    — Відрив льоду від машини відбувається за допомогою стиснутого повітря.
  2. Die Effizienz beim Eisabbruch wurde durch neue Werkzeuge gesteigert.
    — Ефективність руйнування льоду підвищилася завдяки новим інструментам.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке