Erwähnung

[ɛɐ̯ˈvɛːnʊŋ]

По слогам er|wäh|nung

§ Грамматика

Genitiv

der Erwähnung

Plural

die Erwähnungen

§Значения

згадка

Das Nennen oder kurze Besprechen einer Sache oder Person in einem Gespräch oder Text.

Згадування або коротке обговорення чого-небудь чи кого-небудь у розмові чи тексті.

нейтральное

Seine Erwähnung im Bericht war völlig unerwartet.

— Його згадка в звіті була абсолютно несподіваною.
Ohne weitere Erwähnung des Themas gingen sie weiter.

— Не згадуючи більше про цю тему, вони пішли далі.

Синонимы

особлива відзнака, визнання

Eine besondere Würdigung oder Anerkennung einer Leistung oder Person.

Особливе визнання або пошана за досягнення чи за особу.

возвышенное

Der junge Forscher erhielt eine besondere Erwähnung.

— Молодий дослідник отримав особливу відзнаку.
Ihre Verdienste verdienen eine ehrenvolle Erwähnung.

— Їхні заслуги заслуговують на почесне згадування.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова