Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Essbarkeit

[ˈɛsbarkeit]
По слогам ess|bar|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Essbarkeit
Plural
die Essbarkeiten
§Значения
jadalność, smakowitość
Die Eigenschaft eines Lebensmittels, dass es für den Menschen genießbar und gesundheitlich unbedenklich ist.
Właściwość żywności, polegająca na tym, że jest ona zdatna do spożycia przez człowieka i nie stanowi zagrożenia dla zdrowia.
нейтральное терминологическое
  1. Die Essbarkeit der Pilze wurde im Labor geprüft.
    — Jadalność grzybów została sprawdzona w laboratorium.
  2. Bei hohen Temperaturen sinkt die Essbarkeit der Ware.
    — Przy wysokich temperaturach zmniejsza się przydatność produktu do spożycia.
jadalność, smakowitość
Die Qualität oder der Geschmack eines Gerichts im Sinne der kulinarischen Genussfähigkeit.
Jakość lub smak potrawy w rozumieniu zdolności do kulinarnej przyjemności.
нейтральное
  1. Die Essbarkeit des Gerichts war aufgrund der Gewürze gering.
    — Jadalność tego dania była niska z powodu przypraw.
  2. Man kann die Essbarkeit von Fleisch nicht nur am Aussehen beurteilen.
    — Nie można ocenić przydatności mięsa do spożycia wyłącznie na podstawie wyglądu.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке