Fach — WBuch

§Значения

предмет, галузь, дисципліна

Ein spezifisches Wissensgebiet oder eine Disziplin innerhalb einer Wissenschaft oder eines Berufs.

Певна галузь знань або дисципліна в межах науки чи професії.

нейтральное

Dieses Fach ist für mein Studium sehr wichtig.

— Цей предмет дуже важливий для мого навчання.
Er ist ein Experte auf seinem Fach.

— Він є експертом у своїй галузі.

Синонимы

відділення, секція, кишеня

Ein abgetrennter Bereich oder ein Fach innerhalb eines Möbelstücks, wie eine Schublade oder ein Regal.

Відокремлена ділянка або відсік всередині меблів, наприклад шухляда чи полиця.

нейтральное

Lege die Schlüssel bitte in das obere Fach.

— Будь ласка, покладіть ключі у верхню шухляду.
Das Regal hat viele kleine Fächer.

— На полиці багато маленьких відділень.

Синонимы

секція, частина

Ein Teil oder eine Sektion eines größeren Ganzen, oft in technischem Kontext.

Частина або сегмент більшого цілого, часто в технічному контексті.

терминологическое

Das Bauteil besteht aus einem einzelnen Fach.

— Ця деталь складається з одного відділення.