Farbe

[ˈfaʁbə]

По слогам far|be

§ Грамматика

Genitiv

der Farbe

Plural

die Farben

§Значения

color

Die visuelle Eigenschaft eines Objekts, die durch Lichtwellen bestimmt wird.

The visual property of an object determined by light.

нейтральное

Die Farbe des Himmels war heute tiefblau.

— The color of the sky was deep blue today.
Welche Farben bevorzugst du beim Kleiden?

— Which colors do you prefer when dressing?

Синонимы

paint, dye

Eine Substanz, die verwendet wird, um Oberflächen zu färben oder zu beschichten.

A substance used for coloring surfaces.

нейтральное

Wir müssen die Farbe für die Wand kaufen.

— We need to buy the paint for the wall.
Die Farbe ist auf dem Teppich getrocknet.

— The paint dried on the carpet.

Синонимы

nuance, color, tone

Die Charakteristik, Stimmung oder der Stil einer Sache oder Person.

A characteristic of style, mood, or character.

возвышенное

Seine Erzählung erhielt eine neue Farbe.

— His narrative took on a new color.
Das Werk besitzt eine ganz eigene Farbe.

— The work possesses its own unique tone.

§Идиомы