Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Flip-Flop

[ˈflɪp flɒp]
По слогам flip|flop
§ Грамматика
Genitiv
des Flip-Flops
Plural
die Flip-Flops
§Значения
шльопанці
Ein einfacher, meist aus Gummi oder Kunststoff bestehender Sandalentyp zum Tragen im Freien.
Простий тип сандалів, як правило, виготовлений з гуми або пластику, для носіння на вулиці.
нейтральное
  1. Im Sommer trage ich am liebsten meine Flip-Flops.
    — Влітку я найбільше люблю носити свої шльопанці.
  2. Vergiss deine Flip-Flops nicht für den Strand!
    — Не забудьте свої шльопанці для пляжу!
коливання, нерішучість
Ein Zustand der Unentschlossenheit oder ein ständiger Wechsel zwischen zwei gegensätzlichen Meinungen oder Entscheidungen.
Стан нерішучості або постійна зміна між двома протилежними думками чи рішеннями.
разговорное
☞ Часто вживається з негативним відтінком щодо ненадійної поведінки.
  1. Der Politiker machte einen regelrechten Flip-Flop bei der Wahl.
    — Цей політик кардинально змінив свою позицію під час виборів.
  2. Ich kann seine ständigen Flip-Flops nicht mehr ertragen.
    — Я більше не можу терпіти його постійні скарги.
Синонимы
dasHin und Her·derUmschwung
§Идиомы
§Однокоренные
flippen
перевертати
umschwenken
змінити курс
§Связанные слова
dasSchuhwerk·derWankelmut

Сообщить об ошибке