Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
der

Floh

[floː]
§ Грамматика
Genitiv
des Flohs
Plural
die Flöhe
§Значения
wsz
Ein kleiner, springfähiger Parasit, der Blut von Säugetieren und Vögeln saugt.
Mały, zdolny do skakania pasożyt, który wysysa krew z ssaków i ptaków.
нейтральное
  1. Der Hund kratzt sich ständig, weil er einen Floh hat.
    — Pies ciągle się drapie, bo ma pchłę.
  2. Ein kleiner Floh sprang auf den Arm.
    — Mały pchlątko skoczyło na ramię.
Синонимы
derParasit
niespokojny, nieskory do siedzenia
Eine Person, die sehr unruhig ist oder ständig von einem Ort zum anderen springt.
Osoba, która jest bardzo niespokojna lub ciągle przeskakuje z miejsca na miejsce.
разговорное
☞ Często używane w sposób pogardliwy lub żartobliwy w odniesieniu do niespokojnych dzieci.
  1. Das Kind ist ein kleiner Floh und hört nie still.
    — To dziecko to mały rozbrykany urwis i nigdy nie siedzi spokojnie.
  2. Er ist ein richtiger Floh, er muss immer etwas tun.
    — To prawdziwy niezdara – zawsze musi coś robić.
§Идиомы
§Однокоренные
flohen
uciekać
dieFlucht
ucieczka, uciekanie
fliehen
uciekać
flüchtig
przelotny, pobieżny, krótki
§Связанные слова
dasUngeziefer·dasInsekt·derParasit

Сообщить об ошибке