Существительное Частотностьtop-1000CEFR A1
die

Freundin

[ˈfʁɔʏ̯ndɪn]
По слогам freun|din
§ Грамматика
Genitiv
der Freundin
Plural
die Freundinnen
§Значения
female friend
Eine weibliche Person, mit der man eine enge freundschaftliche Beziehung pflegt.
A female person with whom one maintains a friendship.
нейтральное
  1. Sie ist eine sehr gute Freundin von mir.
    — She is a very good friend of mine.
  2. Ich treffe mich heute mit einer alten Freundin.
    — I am meeting an old female friend today.
girlfriend
Eine weibliche Partnerin in einer romantischen oder festen Liebesbeziehung.
A female partner in a romantic relationship.
нейтральное
☞ It is often distinguished by the article 'meine' as opposed to 'eine'.
  1. Darf ich meine Freundin zum Abendessen mitbringen?
    — May I bring my girlfriend to dinner?
  2. Er stellt mir endlich seine neue Freundin vor.
    — He is finally introducing me to his new girlfriend.
Синонимы
§Идиомы
  • seine Freundin ausspielen
    — to play one's girlfriend against someone
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке