Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Friedenskaiser

[ˈfʁiːdnsˌkaɪ̯zɐ]
По слогам frie|dens|kai|ser
§ Грамматика
Genitiv
des Friedenskaisers
Plural
die Friedenskaiser
§Значения
barış imparatoru
Ein Kaiser, dessen Herrschaft oder Handeln von Frieden und Stabilität geprägt ist.
Hükümdarlığı veya eylemleri barış ve istikrarla nitelenen bir imparator.
возвышенное
  1. Die Geschichte erinnert ihn als einen Friedenskaiser.
    — Bu hikaye onu bir barış imparatoru olarak hatırlatıyor.
  2. Sein Erbe war die Ära des Friedenskaisers.
    — Onun mirası, Barış İmparatoru’nun dönemiydi.
Синонимы
derFriedensstifter
barışçı
Eine metaphorische Bezeichnung für eine Person, die in einem Konflikt vermittelnd wirkt.
Bir çatışmada arabuluculuk yapan kişi için kullanılan mecazi bir ifade.
возвышенное
  1. Er agierte in der Krise wie ein Friedenskaiser.
    — O, kriz sırasında bir barış imparatoru gibi hareket etti.
  2. Niemand sah in ihm einen Friedenskaiser.
    — Hiç kimse onda bir barış imparatoru görmedi.
§Идиомы
§Однокоренные
derFrieden
barış
friedlich
huzurlu, dostane
befrieden
yatıştırmak, istikrara kavuşturmak
derKaiser
i̇mparator
kaiserlich
imparatorluk
§Связанные слова
derDiplomat·derVermittler·derStaatsmann

Сообщить об ошибке