Funktion — WBuch

§Значения

işlev, amaç

Die Aufgabe oder der Zweck, den etwas in einem System erfüllt.

Bir sistemde bir şeyin yerine getirdiği görev veya amacı.

нейтральное

Was ist die genaue Funktion dieses Geräts?

— Bu cihazın tam olarak işlevi nedir?
Die Funktionen der App sind sehr vielfältig.

— Uygulamanın özellikleri oldukça çeşitlidir.

Синонимы

işleyiş, çalışma

Die Art und Weise, wie ein Mechanismus oder ein Organismus arbeitet.

Bir mekanizmanın veya organizmanın çalışma biçimi.

нейтральное

Die Funktion des Herzens muss gewährleistet sein.

— Kalbin işlevinin sağlanması gerekir.
Wir untersuchten die Funktion der neuen Maschine.

— Yeni makinenin işlevini inceledik.

Синонимы

fonksiyon

Ein mathematischer Zusammenhang zwischen zwei oder mehr Variablen.

İki veya daha fazla değişken arasındaki matematiksel ilişki.

терминологическое

Diese Funktion beschreibt die Beziehung zwischen x und y.

— Bu fonksiyon, x ile y arasındaki ilişkiyi tanımlar.

fonksiyon, rol, makam

Eine bedeutende gesellschaftliche oder politische Stellung oder Rolle.

Önemli bir toplumsal veya politik konum ya da rol.

возвышенное

Er bekleidet eine wichtige politische Funktion.

— O, önemli bir siyasi görev üstlenmektedir.
Ihre Funktion in der Gesellschaft ist unbestritten.

— Toplumdaki rolü tartışmasızdır.