Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Gemeindegliederung

[ɡəˈmaɪ̯ndəˌɡliːdərʊŋ]
По слогам ge|mein|de|glie|de|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Gemeindegliederung
Plural
die Gemeindegliederungen
§Значения
podział gminy
Die administrative Aufteilung oder Gliederung einer Gemeinde in verschiedene Bezirke oder Untereinheiten.
Administracyjny podział lub struktura gminy na różne okręgi lub podjednostki.
нейтральное терминологическое
  1. Die neue Gemeindegliederung wurde vom Stadtrat beschlossen.
    — Nowy podział gminy został przyjęty przez radę miejską.
  2. Eine klare Gemeindegliederung erleichtert die Verwaltung der Stadt.
    — Wyraźny podział na dzielnice ułatwia administrowanie miastem.
struktura wspólnoty
Die Zusammensetzung oder Struktur der Mitglieder innerhalb einer religiösen oder sozialen Gemeinschaft.
Skład lub struktura członków w obrębie wspólnoty religijnej lub społecznej.
нейтральное терминологическое
  1. Die soziologische Studie untersucht die Gemeindegliederung der Kirchengemeinde.
    — Badanie socjologiczne analizuje podział parafian na grupy w ramach gminy kościelnej.
  2. Die Gemeindegliederung zeigt eine starke soziale Schichtung.
    — Struktura społeczności wykazuje wyraźne zróżnicowanie społeczne.
§Однокоренные
dieGemeinde
gmina, wspólnota
gliedern
strukturyzować, dzielić na części
dieGliederung
struktura, układ, organizacja
gemeindlich
komunalny, gminny
gliedrig
segmentowy, dzielący się na części
§Связанные слова
dieVerwaltungseinheit·dieGebietskörperschaft

Сообщить об ошибке