Gender-Mainstreaming

[ˈɡɛndər ˈmeɪnstriːmɪŋ]

По слогам gen|der|main|stream|ing

§ Грамматика

Genitiv

des Gender-Mainstreamings

§Значения

gender mainstreaming

Ein strategischer Ansatz zur Umsetzung der Gleichstellung von Frauen und Männern in Politik und Verwaltung.

Strategiczne podejście do wdrażania równości kobiet i mężczyzn w polityce i administracji.

терминологическое

Die Regierung setzt auf konsequentes Gender-Mainstreaming.

— Rząd stawia na konsekwentne wdrażanie zasady równości płci.
Ohne Gender-Mainstreaming bleibt die Gleichstellung unvollständig.

— Bez włączania perspektywy płciowej równość pozostaje niepełna.

Синонимы

podejście gender mainstreaming

Die bewusste Berücksichtigung geschlechtsspezifischer Unterschiede bei der Planung und Umsetzung von Maßnahmen.

Świadome uwzględnianie różnic płciowych przy planowaniu i wdrażaniu działań.

терминологическое

Das Projekt erfordert ein präzises Gender-Mainstreaming.

— Projekt wymaga precyzyjnego wdrażania zasady równości płci.
Wir müssen das Gender-Mainstreaming in die Planung integrieren.

— Musimy włączyć gender mainstreaming do planowania.

§Однокоренные

§Связанные слова