Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Genießer

[ɡəˈniːsɐ]
По слогам ge|nie|ßer
§ Грамматика
Genitiv
des Genießers
Plural
die Genießer
§Значения
znawca, smakosz, koneser
Eine Person, die etwas (besonders Essen, Trinken oder das Leben) mit großem Vergnügen und Bewusstsein genießt.
Osoba, która z wielką przyjemnością i świadomością rozkoszuje się czymś (zwłaszcza jedzeniem, piciem lub życiem).
нейтральное
  1. Er ist ein wahrer Genießer der guten Küche.
    — To prawdziwy koneser dobrej kuchni.
  2. Als Genießer schätzt sie jeden Schluck Wein.
    — Jako koneserka ceni każdy łyk wina.
Синонимы
derFeinschmecker·derKenner·derGourmet
znawca, esteta
Ein Kenner oder Ästhet, der feine Nuancen in Kunst, Musik oder Kultur wahrnimmt.
Znawca lub esteta, który dostrzega subtelne niuanse w sztuce, muzyce lub kulturze.
возвышенное
  1. Der alte Genießer lauschte der komplexen Sinfonie.
    — Stary koneser wsłuchiwał się w tę złożoną symfonię.
  2. Man muss ein Genießer sein, um diese Nuancen zu verstehen.
    — Trzeba być koneserem, by zrozumieć te niuanse.
§Идиомы
§Однокоренные
genießen
cieszyć się
genussvoll
przyjemny, rozkoszny, pełen przyjemności
derGenuss
przyjemność, rozkosz, uciecha
genießbar
jadalny, smaczny
§Связанные слова
derHedonist·derÄsthet·derLiebhaber

Сообщить об ошибке