Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Genosse

[ɡəˈnɔsə]
По слогам ge|nos|se
§ Грамматика
Genitiv
des Genossen
Plural
die Genossen
§Значения
towarzysz, kolega, współczłonek
Eine Person, die in einer Gruppe, einem Verein oder einer Organisation das gleiche Ziel oder die gleiche Überzeugung teilt.
Osoba, która w grupie, stowarzyszeniu lub organizacji podziela ten sam cel lub to samo przekonanie.
нейтральное
  1. Er ist ein treuer Genosse im Sportverein.
    — Jest wiernym towarzyszem w klubie sportowym.
  2. Die Genossen trafen sich zur Planung des Projekts.
    — Towarzysze spotkali się, by zaplanować projekt.
Синонимы
derKamerad·derMitstreiter·derPartner
towarzysz
Ein politisches Schlagwort für ein Mitglied einer sozialistischen oder kommunistischen Partei.
Polityczne hasło określające członka partii socjalistycznej lub komunistycznej.
возвышенное
☞ Obecnie często kojarzone jest z ideologią polityczną.
  1. Der Genosse sprach vor der Versammlung.
    — Towarzysz przemawiał przed zgromadzeniem.
  2. Sie rief ihn laut mit 'Genosse' an.
    — Wołała go głośno, zwracając się „towarzyszu”.
towarzysz, kamrat
Ein Gefährte oder Kamerad, der in einer gemeinsamen Aufgabe oder Situation mit jemandem verbunden ist.
Towarzysz lub kamrat, który jest związany z kimś w ramach wspólnego zadania lub sytuacji.
возвышенное
  1. Er verlor in der Schlacht einen alten Genossen.
    — W bitwie stracił starego towarzysza.
  2. Sie waren Genossen im Kampf um Freiheit.
    — Byli towarzyszami w walce o wolność.
§Идиомы
§Однокоренные
dieGenese
geneza, powstanie
§Связанные слова
derVerbündeter·derGefährte·dasMitglied

Сообщить об ошибке