Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Gestaltung

[ɡəˈʃtaltʊŋ]
По слогам ge|stal|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Gestaltung
Plural
die Gestaltungen
§Значения
projektowanie, kształtowanie, formowanie
Der Prozess oder das Ergebnis der Formgebung oder ästhetischen Gestaltung eines Objekts oder Systems.
Proces lub rezultat kształtowania lub estetycznego projektowania obiektu lub systemu.
нейтральное
  1. Die Gestaltung der Webseite ist sehr modern.
    — Projekt strony internetowej jest bardzo nowoczesny.
  2. Wir müssen die Gestaltung des Gartens besprechen.
    — Musimy omówić wygląd ogrodu.
Синонимы
derEntwurf
struktura, organizacja, układ
Die Art und Weise, wie etwas strukturiert, organisiert oder aufgebaut ist.
Sposób, w jaki coś jest ustrukturyzowane, zorganizowane lub zbudowane.
нейтральное
  1. Die Gestaltung des Kurses war sehr effektiv.
    — Organizacja kursu była bardzo skuteczna.
  2. Eine neue Gestaltung der Arbeitszeiten ist geplant.
    — Planowane jest nowe uregulowanie godzin pracy.
Синонимы
dieStrukturierung
kompozycja, twórczość artystyczna
Die künstlerische oder gestalterische Ausarbeitung eines Werkes.
Artystyczne lub projektowe opracowanie dzieła.
возвышенное
  1. Die meisterhafte Gestaltung des Stücks beeindruckte alle.
    — Mistrzowskie wykonanie sztuki zrobiło na wszystkich wrażenie.
§Однокоренные
gestalten
projektować, kształtować, tworzyć
gestaltbar
plastyczny, kształtowalny, poddający się kształtowaniu
dieGestalt
kształt, forma, postać
§Связанные слова
dasLayout·dieKonzeption·dieÄsthetik

Сообщить об ошибке