Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
das

Getriebe

[ɡəˈtriːbə]
По слогам ge|trie|be
§ Грамматика
Genitiv
des Getriebes
Plural
die Getriebe
§Значения
механізм, передача
Ein mechanisches System aus Zahnrädern, das die Kraft zwischen Maschinen überträgt.
Механічна система з зубчастих коліс, яка передає силу між машинами.
нейтральное
  1. Das Getriebe des Autos ist defekt.
    — Коробка передач в автомобілі несправна.
  2. Ein komplexes Getriebe überträgt die Energie.
    — Складний механізм передає енергію.
Синонимы
dieÜbertragung
натовп, метушня, рух
Eine große Menge von Menschen oder Tieren, die sich in Bewegung setzt oder zusammenarbeitet.
Велика кількість людей або тварин, які рухаються або співпрацюють.
нейтральное
☞ Часто вживається в переносному сенсі для позначення неспокійної натовпу.
  1. Ein ständiges Getriebe von Menschen füllte den Platz.
    — Площу заповнював безперервний потік людей.
  2. Das wilde Getriebe der Tiere war beängstigend.
    — Цей дикий рух тварин був жахливим.
Синонимы
derMechanismus·derAntrieb
§Идиомы
§Однокоренные
getrieben
сповнений прагнення, мотивований
antreiben
приводити в рух, тягнути
§Связанные слова
dasZahnrad·dieÜbersetzung·dieAchse

Сообщить об ошибке