Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Halbtoter

[ˈhalpˌtoːtɐ]
По слогам halb|to|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Halbtoten
Plural
die Halbtoten
§Значения
half-dead person
Eine Person, die sich in einem Zustand zwischen Leben und Tod befindet.
A person in a state between life and death.
нейтральное
  1. Der Halbtote kämpfte mühsam um sein Überleben.
    — The half-dead man struggled hard for his survival.
  2. Er lag wie ein Halbtoter im Bett.
    — He lay in bed like a half-dead man.
Синонимы
derZombie·Lebenskörper
half-dead, exhausted
Eine Person, die körperlich oder geistig extrem geschwächt oder am Ende ihrer Kräfte ist.
A person extremely weakened physically or mentally.
возвышенное
☞ Often used metaphorically.
  1. Nach der langen Wanderung war er ein Halbtoter.
    — After the long hike, he was half-dead with exhaustion.
  2. Sie wirkte wie ein Halbtoter vor Erschöpfung.
    — She looked half-dead from exhaustion.
§Идиомы
§Сложные слова
Halbtotzustand
state of being half-dead
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке