Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Hingabe

[ˈhɪnˌɡaːbə]
По слогам hin|ga|be
§ Грамматика
Genitiv
der Hingabe
Plural
§Значения
dedication, devotion
Die leidenschaftliche und unermüdliche Hingabe an eine Sache, eine Person oder eine Aufgabe.
Passionate and tireless commitment to a cause or person.
нейтральное
  1. Ihre Hingabe an die Musik ist bewundernswert.
    — Her dedication to music is admirable.
  2. Er arbeitet mit großer Hingabe an seinem Projekt.
    — He works on his project with great dedication.
Синонимы
derEifer·dieAufopferung·dieLeidenschaft
self-surrender, self-sacrifice
Die vollkommene Selbstaufgabe oder Übereinstimmung mit einem Ideal oder einer religiösen Pflicht.
Complete surrender of oneself for a higher ideal or purpose.
возвышенное
  1. Die Mystikerin lebte in vollkommener Hingabe an Gott.
    — The mystic lived in complete devotion to God.
  2. Seine Hingabe an die Idee war grenzenlos.
    — His self-surrender to the idea was boundless.
§Идиомы
§Сложные слова
Liebeshingabe
devotion in love
Gotteshingabe
devotion to God
§Однокоренные
hingeben
to devote oneself
hingeblich
devoted, passionate
hingeblichlich
devotedly
§Связанные слова
dasEngagement·derEinsatz·dieBegeisterung

Сообщить об ошибке