Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Hinrichtung

[ˈhɪnˌʁɪçtʊŋ]
По слогам hin|rich|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Hinrichtung
Plural
die Hinrichtungen
§Значения
egzekucja
Die Vollstreckung eines Todesurteils gegen eine Person.
Wykonanie wyroku śmierci na osobie.
нейтральное
  1. Die Hinrichtung des Verbrechers fand im Morgengrauen statt.
    — Egzekucja przestępcy odbyła się o świcie.
  2. Die internationale Gemeinschaft verurteilte die Hinrichtung.
    — Społeczność międzynarodowa potępiła egzekucję.
Синонимы
dieTötung
wdrożenie, realizacja
Die Durchführung oder Umsetzung eines Plans oder einer Maßnahme.
Wykonanie lub realizacja planu lub działania.
нейтральное
☞ Często używane w przenośnym znaczeniu w odniesieniu do realizacji projektów.
  1. Die Hinrichtung des Plans verzögerte sich um Wochen.
    — Realizacja planu opóźniła się o kilka tygodni.
  2. Wir müssen die präzise Hinrichtung der Strategie sicherstellen.
    — Musimy zapewnić precyzyjne wdrożenie tej strategii.
§Однокоренные
hinrichten
stracić
§Связанные слова
dieStrafe·dieTodesstrafe·dieVollstreckung

Сообщить об ошибке