Hungerattacke

[ˈhʊŋɐatˌakə]

По слогам hun|ger|at|ta|cke

§ Грамматика

Genitiv

der Hungerattacke

Plural

die Hungerattacken

§Значения

голодний напад

Ein plötzliches, unkontrollierbares Verlangen nach großen Mengen an Nahrung.

Раптове, некероване бажання з’їсти велику кількість їжі.

нейтральное

Nach dem Sport überkam ihn eine Hungerattacke.

— Після тренування його охопив сильний голод.
Eine plötzliche Hungerattacke kann sehr unangenehm sein.

— Раптовий напад голоду може бути дуже неприємним.

Синонимы

епізод компульсивного переїдання

Ein heftiger emotionaler oder psychologischer Drang zu übermäßigem Essen.

Сильний емоційний або психологічний потяг до надмірного споживання їжі.

терминологическое

☞ Часто вживається в контексті розладів харчової поведінки.

Sie kämpft oft gegen eine emotionale Hungerattacke.

— Вона часто бореться з емоційним голодом.
Die Ärztin analysierte die Ursache der Hungerattacken.

— Лікарка проаналізувала причину нападів голоду.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова