Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Ideologie

[ˌideoloˈɡiː]
По слогам i|de|o|lo|gie
§ Грамматика
Genitiv
der Ideologie
Plural
die Ideologien
§Значения
ідеологія
Ein System von Ideen, Überzeugungen oder Lehren, das das Weltbild einer Gruppe oder Gesellschaft bestimmt.
Система ідей, переконань або вчень, яка визначає світогляд групи чи суспільства.
нейтральное
  1. Die politische Ideologie prägt das Handeln der Partei.
    — Політична ідеологія визначає дії партії.
  2. Seine Ideologien basieren auf religiösen Werten.
    — Його ідеології ґрунтуються на релігійних цінностях.
Синонимы
dieWeltanschauung·dieLehre
ідеологічна упередженість, догма
Eine oft starre oder einseitige Sichtweise, die die Wahrnehmung der Realität verzerrt.
Часто жорстка або одностороння точка зору, яка спотворює сприйняття реальності.
нейтральное
☞ Часто вживається з негативним відтінком для опису сліпої або догматичної позиції.
  1. Wir müssen die reine Ideologie hinter den Argumenten erkennen.
    — Ми повинні розпізнати чисту ідеологію, яка стоїть за цими аргументами.
  2. Er ist gefangen in seiner eigenen Ideologie.
    — Він у пастці власної ідеології.
Синонимы
dasDogma
§Идиомы
§Однокоренные
ideologisch
ідеологічний
ideologisieren
ідеологізувати
derIdeologe
ідеолог, фанатик
dieIdeologisierung
ідеація, концептуалізація
§Связанные слова
dasWeltbild·dieÜberzeugung·dieDoktrin

Сообщить об ошибке