Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Interpretationsversuch

[ɪnˌtɛɐ̯pʁetaˈtsィ̯onsfɛɐ̯zʊχ]
По слогам in|ter|pre|ta|ti|ons|ver|such
§ Грамматика
Genitiv
des Interpretationsversuchs
Plural
die Interpretationsversuche
§Значения
спроба тлумачення
Ein Versuch, die Bedeutung eines Textes, eines Kunstwerks oder eines Sachverhalts zu deuten oder zu erklären.
Спроба тлумачити або пояснювати значення тексту, твору мистецтва чи якого-небудь явища.
нейтральное
  1. Sein Interpretationsversuch des Gedichts war sehr mutig.
    — Його спроба інтерпретувати вірш була дуже сміливою.
  2. Jeder Interpretationsversuch muss durch Belege gestützt werden.
    — Кожна спроба тлумачення має підкріплюватися доказами.
інтерпретативний підхід, попереднє пояснення
Ein vorsichtiger oder vorläufiger Ansatz zur Auslegung einer Theorie oder eines komplexen Modells.
Обережний або попередній підхід до тлумачення теорії чи складної моделі.
терминологическое
☞ Часто використовується для підкреслення неповноти аналізу.
  1. Dies ist lediglich ein erster Interpretationsversuch der Daten.
    — Це лише перша спроба інтерпретації даних.
  2. Der wissenschaftliche Interpretationsversuch blieb bisher ohne Erfolg.
    — Спроба наукового тлумачення поки що не увінчалася успіхом.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке