Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Kosten-Nutzen-Verhältnis

[ˈkɔstn̩ ˈnʊtsn̩ fɛɐ̯ˈhɛltnɪs]
По слогам kos|ten|nut|zen|ver|hält|nis
§ Грамматика
Genitiv
des Kosten-Nutzen-Verhältnisses
Plural
die Kosten-Nutzen-Verhältnisse
§Значения
співвідношення витрат і користі
Das Verhältnis zwischen den aufgewendeten Kosten und dem daraus resultierenden Nutzen oder Ertrag.
Співвідношення між понесеними витратами та отриманою в результаті користю або прибутком.
нейтральное терминологическое
  1. Das Kosten-Nutzen-Verhältnis dieser Investition ist sehr günstig.
    — Співвідношення витрат та користі від цієї інвестиції є дуже вигідним.
  2. Wir müssen das Kosten-Nutzen-Verhältnis genau berechnen.
    — Ми повинні точно розрахувати співвідношення витрат і користі.
ефективність, доцільність
Ein Maßstab zur Bewertung der Effizienz oder Wirtschaftlichkeit einer Entscheidung oder Maßnahme.
Критерій для оцінки ефективності або економічності рішення чи заходу.
нейтральное терминологическое
  1. Das Kosten-Nutzen-Verhältnis rechtfertigt die teure neue Technologie nicht.
    — Співвідношення витрат і користі не виправдовує використання цієї дорогої нової технології.
  2. Bei dieser Entscheidung spielt das Kosten-Nutzen-Verhältnis eine zentrale Rolle.
    — При прийнятті цього рішення співвідношення витрат та користі відіграє ключову роль.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке