Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Maßregelung

[ˈmaːsˌreːɡəlʊŋ]
По слогам maß|re|ge|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Maßregelung
Plural
die Maßregelungen
§Значения
дисциплінарна міра, санкція
Eine Maßnahme, die von einer Autorität ergriffen wird, um jemanden zu bestrafen oder zu korrigieren.
Захід, який вживається уповноваженим органом з метою покарання або виправлення кого-небудь.
нейтральное официальное
  1. Der Lehrer musste eine strenge Maßregelung gegen den Schüler verhängen.
    — Вчитель був змушений застосувати до учня суворе покарання.
  2. Solche Maßregelungen sind in diesem Fall nicht notwendig.
    — У цьому випадку такі заходи не є необхідними.
регулювання, впорядкування
Die Regelung oder Ordnung eines Sachverhalts durch bestimmte Vorschriften oder Gesetze.
Регулювання або впорядкування певної ситуації за допомогою конкретних норм чи законів.
терминологическое
  1. Die rechtliche Maßregelung des Marktes erfolgt durch neue Gesetze.
    — Регулювання ринку здійснюється за допомогою нових законів.
  2. Wir suchen nach einer besseren Maßregelung der Arbeitszeiten.
    — Ми шукаємо кращий спосіб регулювання робочого часу.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке