Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Maßlosigkeit

[ˈmaːslosɪçkaɪ̯t]
По слогам maß|los|ig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Maßlosigkeit
Plural
die Maßlosigkeiten
§Значения
нерозсудливість, нестриманість
Das Fehlen von Grenzen, Einschränkungen oder einer angemessenen Mäßigung.
Відсутність меж, обмежень або належної стриманості.
нейтральное
  1. Die Maßlosigkeit seiner Forderungen schockierte die Verhandlungspartner.
    — Непомірність його вимог шокувала партнерів по переговорах.
  2. In der Natur gibt es keine menschliche Maßlosigkeit.
    — У природі не існує людської нестриманості.
Синонимы
dasÜbermaß·derExzess
надмірність, розкіш
Ein Zustand extremer Übertreibung oder Verschwendung, oft im moralischen oder materiellen Sinne.
Стан крайнього перебільшення або марнотратства, часто в моральному чи матеріальному сенсі.
возвышенное
  1. Seine Maßlosigkeit beim Konsum führte zu seinem Ruin.
    — Його нестримність у споживанні призвела до його занепаду.
  2. Man konnte die Maßlosigkeit des Festes kaum fassen.
    — Важко було уявити собі таку безмірність свята.
Антонимы
dieMäßigung·dieBesonnenheit
§Идиомы
§Однокоренные
dasMaß
міра, масштаб, стандарт
maßlos
незмірний, безмежний
maßregeln
доганяти, сварити
maßgebend
вирішальний, визначальний
§Связанные слова
dieUnverhältnismäßigkeit

Сообщить об ошибке