Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Marktbude

[ˈmaʁktˌbuːdə]
По слогам markt|bu|de
§ Грамматика
Genitiv
der Marktbude
Plural
die Marktbuden
§Значения
stoisko targowe, budka targowa
Ein kleiner, meist provisorischer Verkaufsstand auf einem Markt.
Mały, przeważnie prowizoryczny stragan na targu.
нейтральное
  1. An der Marktbude verkauften sie frische Äpfel.
    — Na straganie sprzedawali świeże jabłka.
  2. Die kleine Marktbude war mit Waren vollgestopft.
    — Mały stragan targowy był wypełniony towarami.
Синонимы
derMarktstand·derVerkaufsstand·derStand
budka, mały sklepik
Ein kleiner, oft unbedeutender oder provisorischer Stand oder Laden.
Mały, często nieistotny lub prowizoryczny stragan lub sklep.
разговорное
☞ Często używane w sposób pejoratywny w odniesieniu do małych, prostych sklepów.
  1. Er arbeitet in einer winzigen Marktbude am Stadtrand.
    — Pracuje w maleńkim straganie na obrzeżach miasta.
  2. Ich möchte nicht in so einer Marktbude einkaufen.
    — Nie chcę robić zakupów w takim straganie.
§Однокоренные
derMarkt
targ, rynek
markttypisch
typowe dla rynku
markieren
oznaczać, etykietować
dieBude
budka, stragan, kiosk
§Связанные слова
derMarktplatz·derHändler

Сообщить об ошибке