Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A1
das

Minus

[ˈmiːnus]
По слогам mi|nus
§ Грамматика
Genitiv
des Minus
Plural
die Minusse
Singularetantum (nur im Singular gebräuchlich)
§Значения
мінус
Ein mathematisches Zeichen oder ein Wort, das den Abzug einer Zahl bezeichnet.
Математичний символ або слово, яке позначає віднімання числа.
нейтральное
  1. Schreiben Sie bitte ein Minus vor die Zahl.
    — Будь ласка, поставте мінус перед числом.
  2. Fünf Minus drei ergibt zwei.
    — П’ять мінус три дорівнює двом.
Синонимы
derVerlust·derNachteil
негативне значення, дефіцит
Ein negativer Wert oder ein Defizit in einem Konto oder einer Bilanz.
Від’ємне значення або дефіцит на рахунку чи в балансі.
нейтральное
  1. Das Konto weist ein großes Minus auf.
    — На рахунку великий дефіцит.
  2. Die Temperatur sank auf fünf Minus Grad.
    — Температура опустилася до п’яти градусів нижче нуля.
Антонимы
dasPlus·derGewinn
мінус, недолік
Ein Nachteil oder ein negativer Aspekt einer Sache.
Недолік або негативний аспект чого-небудь.
нейтральное
  1. Der hohe Preis ist ein großes Minus bei diesem Auto.
    — Висока ціна є великим недоліком цього автомобіля.
  2. Die lange Wartezeit ist ein großes Minus für den Service.
    — Довге очікування є великим недоліком цього сервісу.
§Идиомы
  • ein großes Minus auf der Liste haben
    — Мати великий недолік у списку
§Однокоренные
minieren
видобувати (корисні копалини)
minimal
мінімальний, мінімум
§Связанные слова
derAbzug·dieDifferenz·dasDefizit
Наречие Частотностьtop-10000CEFR A2

minus

[ˈmiːnus]
По слогам mi|nus
§Значения
мінус
Abzüglich eines bestimmten Betrags oder Wertes.
За вирахуванням певної суми або значення.
нейтральное
  1. Das Ergebnis ist zehn minus drei.
    — Результат дорівнює десять мінус три.
  2. Wir haben heute minus fünf Grad.
    — Сьогодні у нас мінус п’ять градусів.
Антонимы
plus
§Связанные слова
abziehen·negativ
Предлог Частотностьtop-10000CEFR A1

minus

[ˈmiːnus]
По слогам mi|nus
§ Грамматика
noteDeWird meist in mathematischen oder abzugsbasierten Kontexten verwendet.
posLabelPräposition · Akkusativ
prepTypeakkusativ
§Значения
мінус
Bezeichnet einen Abzug oder eine Verringerung von einem Wert.
Позначає відрахування або зменшення якого-небудь значення.
нейтральное
  1. Zehn minus vier ist sechs.
    — Десять мінус чотири дорівнює шести.
  2. Der Gewinn beträgt hundert Euro minus die Steuern.
    — Прибуток становить сто євро за мінусом податків.
§Связанные слова
plus·abzüglich
Союз Частотностьtop-10000CEFR A1

minus

[ˈmiːnus]
По слогам mi|nus
§ Грамматика
noteDeWird in mathematischen oder kontrastiven Kontexten als Bindeglied verwendet; behält die V2-Stellung bei.
conjTypekoordinator
posLabelKoordinator · adversativ
wordOrderV2_keep
semanticTypeadversativ
§Значения
мінус
Wird verwendet, um einen Abzug oder einen Gegensatz in einer Aufzählung oder Rechnung auszudrücken.
Використовується для позначення віднімання або протилежності в переліку чи розрахунку.
нейтральное
  1. Zehn minus vier ergibt sechs.
    — Десять мінус чотири дорівнює шести.
  2. Wir haben viele Vorteile, minus die hohen Kosten.
    — У нас багато переваг, за винятком високих витрат.
§Связанные слова
plus·aber

Сообщить об ошибке