Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Nachdruck

[ˈnaːxˌdʁʊk]
По слогам nach|druck
§ Грамматика
Genitiv
des Nachdrucks
Plural
die Nachdrucke
§Значения
vurgu, ısrar, acelecilik
Die Intensität oder Stärke, mit der eine Sache betont oder hervorgehoben wird.
Bir şeyin vurgulandığı veya öne çıkarıldığı yoğunluk veya şiddet.
нейтральное
  1. Er betonte seine Forderungen mit großem Nachdruck.
    — Taleplerini büyük bir vurguyla dile getirdi.
  2. Die Regierung forderte die Einhaltung der Regeln mit Nachdruck.
    — Hükümet, kurallara uyulmasını ısrarla talep etti.
Антонимы
yeniden basım, ikinci baskı
Die zusätzliche Auflage oder der erneute Druck eines gedruckten Werkes.
Bir basılı eserin ek baskısı veya tekrar basımı.
терминологическое
  1. Das Buch wurde aufgrund der hohen Nachfrage in Nachdruck gebracht.
    — Yüksek talepten dolayı kitap yeniden basıldı.
  2. Wir warten noch auf den neuen Nachdruck der Auflage.
    — Henüz baskının yeni baskısını bekliyoruz.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке