Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Nachwuchs

[ˈnaxvʊks]
По слогам nach|wuchs
§ Грамматика
Genitiv
des Nachwuchses
Singularetantum
§Значения
нащадки, діти
Die jungen Generationen oder Kinder einer Familie oder einer Gruppe.
Молоді покоління або діти в родині чи групі.
нейтральное
  1. Das Paar freut sich über den Nachwuchs.
    — Пара радіє новонародженому.
  2. Wir haben endlich Nachwuchs bekommen.
    — Нарешті у нас з’явився нащадок.
молоді фахівці
Neue Mitarbeiter oder Fachkräfte, die in eine Organisation oder einen Beruf nachrücken.
Нові працівники або фахівці, які приходять до організації чи обирають певну професію.
нейтральное
☞ Часто вживається у професійному або суспільному контексті.
  1. Die Firma braucht dringend qualifizierten Nachwuchs.
    — Компанії терміново потрібні кваліфіковані молоді спеціалісти.
  2. Wir müssen den Nachwuchs in der Branche fördern.
    — Ми повинні підтримувати молодих фахівців у цій галузі.
нащадки, потомство
Die Nachkommen von Tieren oder Pflanzen in der Biologie.
Наступники тварин або рослин у біології.
терминологическое
  1. Der biologische Nachwuchs der Spezies ist geschützt.
    — Біологічне потомство виду перебуває під захистом.
§Однокоренные
nachkommen
виконувати, дотримуватися
derNachkomme
нащадок
nachwachsen
відростати
§Связанные слова
dieGeneration·dieErziehung·dieFortbildung

Сообщить об ошибке