Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Notwendigkeit

[ˈnoːtvɛndɪçkaɪ̯t]
По слогам not|wen|dig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Notwendigkeit
Plural
die Notwendigkeiten
§Значения
необхідність, вимога
Der Zustand, in dem etwas unbedingt erforderlich oder unumgänglich ist.
Стан, у якому щось є абсолютно необхідним або неминучим.
нейтральное
  1. Es besteht die Notwendigkeit, sofort zu handeln.
    — Існує необхідність негайно діяти.
  2. Wir prüfen die Notwendigkeit dieser Maßnahme.
    — Ми перевіряємо необхідність цього заходу.
Синонимы
dasErfordernis·derZwang
неминучість, необхідність
Ein logischer oder naturgesetzlicher Zwang, der keine Alternative zulässt.
Логічний або природно-законний примус, який не допускає жодної альтернативи.
возвышенное терминологическое
  1. Die mathematische Notwendigkeit der Formel ist bewiesen.
    — Математична обґрунтованість цієї формули доведена.
  2. Er unterwarf sich der Notwendigkeit des Schicksals.
    — Він підкорився необхідності, визначеній долею.
§Идиомы
§Однокоренные
notwendig
необхідний, потрібний
notwendigerweise
обов’язково
notwenden
потребувати, бути необхідним
§Связанные слова
derBedarf·diePflicht·derZwang

Сообщить об ошибке