Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Rechtslage

[ˈʁɛxtˌlaːɡə]
По слогам rechts|la|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Rechtslage
Plural
die Rechtslagen
§Значения
stan prawny
Der gegenwärtige Stand der rechtlichen Bestimmungen und Urteile in einer bestimmten Angelegenheit.
Obecny stan przepisów prawnych oraz orzeczeń w danej sprawie.
нейтральное
  1. Die Rechtslage hat sich durch das neue Gesetz geändert.
    — Sytuacja prawna zmieniła się w wyniku nowej ustawy.
  2. Wir müssen die aktuelle Rechtslage genau prüfen.
    — Musimy dokładnie przeanalizować obecny stan prawny.
pozycja prawna, status prawny
Die rechtliche Situation oder die rechtliche Position einer Person oder Organisation.
Sytuacja prawna lub pozycja prawna osoby lub organizacji.
нейтральное
  1. Seine Rechtslage ist nach dem Urteil sehr unsicher.
    — Po wydaniu wyroku jego sytuacja prawna jest bardzo niepewna.
  2. Die Firma versuchte, ihre Rechtslage zu verbessern.
    — Firma starała się poprawić swoją sytuację prawną.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке