Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Regie

[reˈziː]
По слогам re|gie
§ Грамматика
Genitiv
der Regie
Plural
die Regien
§Значения
reżyseria
Die künstlerische Leitung und Gestaltung einer Theater-, Film- oder Fernsehproduktion.
Kierownictwo artystyczne oraz kreacja w ramach produkcji teatralnej, filmowej lub telewizyjnej.
нейтральное
  1. Die Regie des Films war absolut brillant.
    — Reżyseria tego filmu była po prostu genialna.
  2. Wer übernimmt die Regie bei diesem Theaterstück?
    — Kto reżyseruje tę sztukę teatralną?
  3. Sie hat die Regie für die neue Serie übernommen.
    — Objęła reżyserię nad nowym serialem.
Синонимы
dieInszenierung·dieLeitung
zarządzanie, kontrola
Die Planung, Steuerung oder Leitung eines Prozesses oder einer Organisation.
Planowanie, sterowanie lub kierowanie procesem lub organizacją.
возвышенное
  1. Er hat die Regie über das gesamte Projekt übernommen.
    — Przejął kierownictwo nad całym projektem.
  2. Die Regierung hat die Regie im Land übernommen.
    — Rząd przejął kontrolę nad krajem.
§Идиомы
§Однокоренные
regieren
rządzić
derRegisseur
reżyser
regisseurhaft
reżyserski
§Связанные слова
dasSchauspiel·dasDrehbuch·dasSzenario

Сообщить об ошибке