Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Regelverstoß

[ˈʁeːɡəlˌfɛɐ̯ˌʃtoːs]
По слогам re|gel|ver|stoß
§ Грамматика
Genitiv
des Regelverstoßes
Plural
die Regelverstöße
§Значения
naruszenie przepisów, wykroczenie
Die Missachtung oder das Nichtbefolgen einer festgelegten Vorschrift, eines Gesetzes oder einer Norm.
Lekceważenie lub niedochowanie określonej regulacji, prawa lub normy.
нейтральное
  1. Ein schwerer Regelverstoß wurde gestern festgestellt.
    — Wczoraj wykryto poważne naruszenie regulaminu.
  2. Die Strafe folgt unmittelbar auf den Regelverstoß.
    — Kara następuje niezwłocznie po naruszeniu regulaminu.
Синонимы
dieVerletzung·dieZuwiderhandlung·dasVergehen
naruszenie, wykroczenie
Ein Vergehen oder eine Übertretung innerhalb eines spezifischen Regelwerks, etwa im Sport oder in einem Spiel.
Wykroczenie lub naruszenie określonych zasad, na przykład w sporcie lub w grze.
нейтральное
  1. Der Schiedsrichter entschied wegen eines Regelverstoßes.
    — Sędzia podjął decyzję z powodu naruszenia przepisów.
  2. Jeder Regelverstoß führt zu einem Punktabzug.
    — Każde naruszenie regulaminu skutkuje utratą punktów.
§Однокоренные
dieRegel
reguła, przepis
regeln
załatwić, uporządkować, rozwiązać
regelhaft
regularny, zgodny z regułami
regellos
bezregułowy, chaotyczny
dieRegelung
regulacja, ustalenie zasad
§Связанные слова
dieOrdnungswidrigkeit·derGesetzesverstoß·dieMissachtung

Сообщить об ошибке