Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Repräsentationsaufgabe

[ʁepʁezɛntaˈtsioːnsˌaʊ̯fˌɡaːbə]
По слогам re|prä|sen|ta|ti|ons|auf|ga|be
§ Грамматика
Genitiv
der Repräsentationsaufgabe
Plural
die Repräsentationsaufgaben
§Значения
обов’язок представництва
Eine Aufgabe oder Funktion, bei der eine Person oder Institution eine Gruppe, einen Staat oder eine Organisation nach außen hin vertritt.
Завдання або функція, під час виконання якої особа чи установа представляє групу, державу або організацію зовні.
нейтральное терминологическое
  1. Der Botschafter erfüllt seine Repräsentationsaufgabe mit großem Geschick.
    — Посол з великим майстерністю виконує свої представницькі обов’язки.
  2. Diese Repräsentationsaufgaben erfordern viel Zeit und Reisen.
    — Ці завдання з представництва вимагають багато часу та поїздок.
Синонимы
роль представника, обов’язок підтримувати престиж
Die Pflicht, durch das eigene Auftreten oder Verhalten das Ansehen einer Institution zu wahren.
Обов’язок підтримувати репутацію установи через власну поведінку чи вчинки.
возвышенное терминологическое
  1. Für den Vorstand ist die Repräsentationsaufgabe von hoher Bedeutung.
    — Для правління завдання з представництва має велике значення.
  2. Er nimmt seine Repräsentationsaufgabe sehr ernst.
    — Він дуже серйозно ставиться до своїх обов’язків представника.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке