Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Restbetrieb

[ˈʁɛstbeˌtʁiːp]
По слогам rest|be|trieb
§ Грамматика
Genitiv
des Restbetriebs
Plural
die Restbetriebe
§Значения
kalıntı operasyonlar, kapanış işlemleri
Der verbleibende Betrieb eines Unternehmens oder einer Anlage nach einer Stilllegung oder Reduzierung.
Bir işletmenin veya tesisin durdurulması veya küçültülmesinden sonra devam eden faaliyeti.
нейтральное
  1. Die Fabrik wurde geschlossen, aber der Restbetrieb läuft weiter.
    — Fabrika kapatıldı, ancak diğer faaliyetler devam ediyor.
  2. Im Restbetrieb werden nur noch die wichtigsten Aufträge bearbeitet.
    — Normal işleyiş sırasında yalnızca en önemli görevler işlenir.
Синонимы
asgari işletim modu, temel hizmet
Ein minimaler Betrieb, der nur notwendig ist, um die grundlegende Funktionsfähigkeit aufrechtzuerhalten.
Yalnızca temel işlevselliği sürdürmek için gerekli olan asgari düzeyde bir işletim.
нейтральное
  1. Während der Feiertage wurde das Kraftwerk in den Restbetrieb versetzt.
    — Tatil günlerinde santral yedek çalışma moduna geçirildi.
  2. Ein Restbetrieb reicht aus, um die Kühlung zu gewährleisten.
    — Soğutmayı sağlamak için yalnızca kısmi bir çalışma yeterlidir.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке