Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Ritualspiel

[riˈtu̯alˌʃpiːl]
По слогам ri|tu|al|spiel
§ Грамматика
Genitiv
des Ritualspiels
Plural
die Ritualspiele
§Значения
gra rytualna
Ein Spiel, das im Rahmen einer religiösen oder zeremoniellen Handlung vollzogen wird.
Gra, która odgrywana jest w ramach działania religijnego lub ceremonialnego.
нейтральное терминологическое
  1. Das Ritualspiel wurde während der Sonnenwende aufgeführt.
    — Rytualna gra była odgrywana podczas przesilenia słonecznego.
  2. Die Priester begannen mit dem heiligen Ritualspiel.
    — Kapłani rozpoczęli świętą grę rytualną.
Синонимы
derRitus·dieZeremonie
gra rytualna
Ein Spiel, das strengen, traditionellen Regeln folgt, die oft symbolischen Charakter haben.
Gra, która podlega ścisłym, tradycyjnym regułom, mającym często charakter symboliczny.
нейтральное
  1. Jedes Ritualspiel folgt einem jahrhundertealten Muster.
    — Każda gra rytualna podlega wielowiekowemu wzorcowi.
  2. Die Teilnehmer lernten die Regeln des Ritualspiels.
    — Uczestnicy nauczyli się zasad gry rytualnej.
§Однокоренные
dasRitual
rytuał, obrzęd
spielen
bawić się
spielerisch
żartobliwy, beztroski
dasSpiel
gra, zabawa
ritualisieren
ritualizować
§Связанные слова
derBrauch·dieTradition·dieSymbolik

Сообщить об ошибке