Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Sanktionsmaßnahme

[ˈz𝘢ŋktsi̯oːnsˌmaːsˌnaːmə]
По слогам sank|ti|ons|maß|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Sanktionsmaßnahme
Plural
die Sanktionsmaßnahmen
§Значения
ceza, yaptırım
Eine Maßnahme, die als Strafe oder Zwangsmittel gegen jemanden verhängt wird, um ein Fehlverhalten zu sanktionieren.
Birinin yanlış davranışını cezalandırmak amacıyla ona karşı ceza veya zorlayıcı bir araç olarak uygulanan bir önlem.
нейтральное терминологическое
  1. Die Behörde prüft jede neue Sanktionsmaßnahme genau.
    — Yetkili makam, her yeni yaptırım önlemini titizlikle inceliyor.
  2. Gegen den Spieler wurde eine schwere Sanktionsmaßnahme verhängt.
    — Oyuncuya ağır bir yaptırım uygulandı.
Синонимы
dieBeschränkung·dieStrafmaßnahme
yaptırım, kısıtlayıcı önlem
Eine wirtschaftliche oder politische Handlung eines Staates gegen ein anderes Land, um politischen Druck auszuüben.
Bir devletin, politik baskı uygulamak amacıyla başka bir ülkeye karşı gerçekleştirdiği ekonomik veya politik eylem.
нейтральное терминологическое
  1. Die EU hat eine neue Sanktionsmaßnahme gegen das Land beschlossen.
    — AB, ülkeye karşı yeni bir yaptırım kararı aldı.
  2. Wirtschaftliche Sanktionsmaßnahmen können die Inflation erhöhen.
    — Ekonomik yaptırım önlemleri enflasyonu artırabilir.
§Однокоренные
dieSanktion
ceza, yaptırım
sanktionieren
cezalandırmak
dieMaßnahme
önlem, adım
maßregeln
azarlamak, paylamak
§Связанные слова
dasEmbargo·derBoykott·dieStrafe

Сообщить об ошибке