Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-1000CEFR A2
die

Schau

[ʃaʊ̯]
§ Грамматика
Genitiv
der Schau
Plural
die Schauen
§Значения
regarde !
Ein Wort, das oft als Imperativ oder Ausruf verwendet wird, um jemanden zum Hinsehen aufzufordern.
Un mot souvent utilisé comme impératif ou exclamation pour inciter quelqu’un à regarder.
разговорное
  1. Schau mal da drüben!
  2. Schau, was ich gefunden habe.
Синонимы
sehen·betrachten·beobachten
regard, coup d’œil
Eine Aufforderung, etwas genau zu betrachten oder zu prüfen.
Une invitation à examiner ou à observer quelque chose de près.
нейтральное
  1. Ein kurzer Schau genügte ihm.
§Идиомы
  • unter die Schau stellen
  • jemanden unter die Schau nehmen
§Однокоренные
schauen
regarder
anschauen
regarder
derSchauspieler
acteur
anschaulich
illustratif, lucide, clair
anschauen
regarder
§Связанные слова
derBlick·dieSicht·derAnblick
Прилагательное Частотностьtop-1000CEFR C2

schau

[ʃaʊ]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
schau
Komparativ
schauer
Superlativ
am schauesten
§Значения
spectaculaire, voyant
In einer Weise, die zum Anschauen oder Betrachten einlädt, oft prachtvoll oder auffällig.
D’une manière qui incite à regarder ou à contempler, souvent magnifique ou remarquable.
возвышенное
☞ Aujourd’hui, on l’utilise le plus souvent uniquement dans des expressions figées ou à des fins littéraires.
  1. Sie präsentierte sich in einem schauen Gewand.
  2. Das war ein schauer Anblick für die Menge.
Синонимы
visuell·optisch
Антонимы
akustisch·auditiv
§Однокоренные
schauen
regarder
dieAnschauung
intuition, perception, intuitionnisme
dasSchauspiel
spectacle, représentation
derSchausteller
forain, animateur de foire
§Связанные слова
sichtbar·äußerlich

Сообщить об ошибке