Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Schießbude

[ˈʃiːsˌbuːdə]
По слогам schieß|bu|de
§ Грамматика
Genitiv
der Schießbude
Plural
die Schießbuden
§Значения
strzelnica
Ein Ort oder eine Einrichtung, an der man mit Schusswaffen üben kann.
Miejsce lub obiekt, gdzie można ćwiczyć strzelanie z broni palnej.
нейтральное
  1. Er geht am Wochenende oft in die Schießbude.
    — W weekendy często chodzi do strzelnicy.
  2. Die Schießbude ist heute wegen Wartungsarbeiten geschlossen.
    — Strzelnica jest dziś zamknięta z powodu prac konserwacyjnych.
Синонимы
derSchießstand
bałagan, nieład
Ein abfälliger Begriff für einen Ort, der unordentlich, schlecht geführt oder minderwertig ist.
Pogardliwe określenie na miejsce, które jest nieuporządkowane, źle zarządzane lub niskiej jakości.
разговорное
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu w odniesieniu do nieuporządkowanego mieszkania lub kiepskiej knajpki.
  1. Seine Wohnung sieht aus wie eine einzige Schießbude.
    — Jego mieszkanie wygląda jak jeden wielki strzelnic.
  2. Gehen wir nicht in diese Schießbude, das Essen ist schrecklich.
    — Nie chodźmy do tej knajpki – jedzenie jest okropne.
Синонимы
dasBordell
§Идиомы
§Однокоренные
schießen
strzelać
derSchuss
strzał
§Связанные слова
derVergnügungspark

Сообщить об ошибке