Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
der

Schinken

[ˈʃɪŋkən]
По слогам schin|ken
§ Грамматика
Genitiv
des Schinkens
Plural
die Schinken
§Значения
ветчина, окорок
Ein Fleischgericht aus dem Hinterschenkel eines Schweins.
Мясное блюдо из задней части свиной ноги.
нейтральное
  1. Ich möchte gerne ein Stück Schinken kaufen.
    — Я хотел бы купить кусочек ветчины.
  2. Der Schinken schmeckt sehr würzig.
    — Ветчина очень пряная на вкус.
Синонимы
Fleisch
неуклюжий человек, тяжеловес
Ein umgangssprachlicher Ausdruck für etwas, das schwerfällig, langsam oder ungeschickt ist.
Неуклюжий, медлительный или неповоротливый человек.
разговорное
☞ Разговорное выражение.
  1. Beweg dich nicht wie so ein Schinken!
    — Не двигайся как неуклюжий человек!
  2. Er ist ein ziemlicher Schinken beim Tanzen.
    — Он довольно неуклюж в танце.
Синонимы
Schinkenstück
§Идиомы
§Сложные слова
Kochschinken
вареная ветчина
Rohschinken
сыровяленая ветчина
Schinkensandwich
сэндвич с ветчиной
Schinkenspieß
шашлык из ветчины
Schinkenscheibe
ломтик ветчины
Schinkensalat
салат с ветчиной
§Однокоренные
schinkenartig
подобный ветчине
Schinkenstück
кусок ветчины
§Связанные слова
Wurst·Speck·Aufschnitt